Prevod od "svi su mislili" do Češki


Kako koristiti "svi su mislili" u rečenicama:

Svi su mislili da nemam ništa.
Všichni si mysleli, že jsem na suchu.
Svi su mislili da sam mrtav.
Všichni si mysleli, že jsem umřel.
Svi su mislili da æe on da te ubije.
Všichni si mysleli, že vás dostane.
Svi su mislili da æe umrijeti od tuge za njim.
Každý si myslel, že umřela zároveň s ním.
Svi su mislili da si mrtav.
Víš, všichni si mysleli, že jsi mrtvý.
Svi su mislili da je lud.
Tak si všichni mysleli, že je blázen.
Svi su mislili da su Alijeve ruke oslabile.
Všichni mysleli, že Ali už má unavený ruce.
Svi su mislili da æe biti bolje ako preðem kod oca.
prý je pro mě nejlepší bydlet s tátou.
A svi su mislili da sam neki Piti ali nisam znao šta da mislim, pa sam zato svirao i svirao i nisam znao šta radim.
A všichni si mysleli, že jsem nějakej Petey... ale já nevěděl, co si myslet, tak jsem jen hrál a hrál... a nevěděl jsem, co vlastně dělám.
Svi su mislili da je to nešto iz svemira, ali se ispostavilo da je to bila smrznuta pišalina ispala iz aviona.
Všichni mysleli, že to je něco z Marsu. A pak se ukázalo, že to je zmrzlá moč přímo z letadla.
Svi su mislili da su moje suze bile zbog nje, bila je to divna slika za novine narednog dana.
Všichni si mysleli, že pláču kvůli ní. Druhý den z toho byla pěkná fotka v novinách.
Svi su mislili da sam lud, ali...
Všichni si mysleli, že jsem se zbláznil.
I svi su mislili da sam ja.
A všichni si myslí, že jsem to byl já.
A svi su mislili da sam luda, ali ja nisam marila za to, zato sto sam se osecala kao da sam proputovala svet.
A všichni si mysleli, že jsem blázen, ale mě to bylo jedno, poněvadž jsem se cítila, jako bych procestovala celý svět.
Svi su mislili da je curica sve do 12. godine, kada mu se glas promenio.
Vichni si mysleli že je děvče dokud mu nebylo dvanáct, začal se mu měnit hlas.
Svi su mislili da je glupa, ali nije.
Každý si myslel, že je hloupá, ale nebyla.
Svi su mislili da si nastradao u eksploziji.
Všichni si mysleli, že si vyletěl do vzduchu při výbuchu.
Svi su mislili da æu umreti sama.
Všechny si říkaly, že umřu sama.
Svi su mislili da su završili svoje sa svojom platinuskom kolekcijom i vratili su se još bolji sa Devils Nursery.
Všichni si mysleli, že jsou na vrcholu, co se jejich šesté album stalo platinovým, ale oni se vrátili. A oni všem vyrazili dech s jejich Devil's Nursery.
Svi su mislili da je to posle poroðajna depresija, i na poèetku, i ja sam.
Všichni si mysleli, že to je poporodní deprese a já zprvu taky.
Kada me je lekar proglasio nepodobnim za svedocenje u sudjenju votergejt, svi su mislili da ce mi biti lakse.
Když mě doktor prohlásil nezpůsobilým, abych podal výpověď v procesu Watergate, všichni si mysleli, že se mi uleví.
Cijeloga života svi su mislili da sam gej.
Celý můj život si všichni mysleli, že jsem gay.
Kada je drvo izgorelo, svi su mislili da je nada izgubljena.
Když i tento strom shořel, všechna naděje byla ztracena.
Svi su mislili da je odvratno.
Všichni si myslí, že to bude hrubý.
Svi su mislili samo o sebi, krali su hranu i vodu.
Každý sám žebral o jídlo a vodu.
Svi su mislili da imaš kutiju.
Každý si myslel, že máš šperkovnici.
Kada smo prekinuli... svi su mislili da sam ja ostavila tebe.
Když to mezi námi skončilo... všichni si mysleli, že jsem to byla já, kdo opustil tebe.
Svi su mislili da sam jako pametan, ali ispada da sam, u stvari, lud.
Všichni mě považovali za génia, ale já jsem obyčejný psychouš.
Svi su mislili da je mrtav.
Všichni si mysleli, že byl mrtvej.
Svi su mislili da je on paranoičan, a onda se ispostavilo da je, pa NLO... sasvim normalano...
Všichni mysleli, že Roy je paranoidní, a pak to začalo dávat smysl...
Svi su mislili, "Rici DiMaso æe da ostane u kancelarijau na papirologiji." Nema šanse, mama.
Všichni si myslí, že Richie DiMaso se zahrabe v kanceláři. Bude vršit papíry.
5 èasova bez struje. 19:21 Svi su mislili da smo poludeli, ali, ne znam, samo sam se dobro oseæao sa njom.
Všichni si mysleli, že jsme se pomátli, ale.... ale já cítíl, že je to tak správně.
Svi su mislili da je to lejdi Rejvenskroft.
Každý akceptoval, že to byla Lady Ravenscroftová.
Svi su mislili da su bolji od mene.
Všichni si mysleli, že jsou lepší než já.
Svi su mislili da je to smešno.
Všichni si mysleli, že to je směšné.
Svi su mislili da je mrtav ili su se barem tome nadali.
Každý si myslel, že je mrtvý. Všichni v to aspoň doufali.
Doveo sam ga u kuæu i svi su mislili da sam doneo neki obrok za sve.
Přivedl jsem ho do domu a oni si mysleli, že... jsem přinesl oběd.
Svi su mislili da je ovo lažno, samo rekviziti na izložbi.
Všichni předpokládali, že tohle není pravé, jenom rekvizity na výstavě.
Svi su mislili da je to poteklo od Džejn.
Všichni si mysleli, že Jane vypustila tu pomluvu.
Svi su mislili da mogu da pobede dete.
Všichni si mysleli, že dokážou porazit dítě.
Svi su mislili da æe izbrisati sedam država, ali krenuo je prema jugu i bio samo uragan 1. kategorije.
Všichni si mysleli, že zničí sedm států, ale nakonec se otočil na jih a byla z toho bouře první kategorie.
Svi su mislili da sam je ubio.
Celé město věřilo, že jsem ji zabil.
Svi su mislili da je on onaj dobri.
Všichni si mysleli, že to on musí být dobrý.
Svi su mislili da su nam šanse da pobedimo patentiranje nad genima otprilike ravne nuli.
Všichni si mysleli, že se naše šance na výhru v tomto složitém sporu blíží nule.
Niko to nije znao - svi su mislili da se radi o drvenim čizmama.
Nikdo to nepoznal – všichni mysleli, že jsou to dřevěné boty.
0.70211005210876s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?